整顿
zhěngdùn
動詞
生活
経済
意味
整理、整頓、是正
解説
乱れた状態を整理して整えること。また、組織や制度の欠陥を正して、正常な状態に戻したり強化したりすることを指します。
例文
政府决定大力整顿市场秩序，以保障消费者的合法权益。
Zhèngfǔ juédìng dàlì zhěngdùn shìchǎng zhìxù, yǐ bǎozhàng xiāofèizhě de héfǎ quányì.
政府は消費者の正当な権利を保護するため、市場の秩序を厳しく取り締まることを決めた。
公司对内部管理进行了全面整顿，提高了工作的整体效率。
Gōngsī duì nèibù guǎnlǐ jìnxíngle quánmiàn zhěngdùn, tígāole gōngzuò de zhěngtǐ xiàolǜ.
会社は内部管理を全面的に立て直し、業務の全体的な効率を向上させた。
対義語
派生語
整顿工作
紛らわしい語
語源
「整」は束ねて整えること、「頓」は頭を下げて整理することを意味します。合わせて、乱れた状態をきちんと整えて正常な状態に戻すことを指します。
覚え方のコツ
「整頓（せいとん）」と日本語でもそのまま使います。机の上を「整理整頓」するイメージで、乱れたものを元の場所へ片付ける様子を頭に浮かべましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1