免得
miǎnde
接続詞
生活
意味
～しないように、～するのを避けるために
解説
ある悪い結果や好ましくない状況が起こることを防ぐために、あらかじめ何かを行うことを示す。文中で「～しないように」という意味で用いられる。
例文
出门前多带一把伞，免得下雨时被淋湿。
chū mén qián duō dài yī bǎ sǎn, miǎn de xià yǔ shí bèi lín shī.
雨が降って濡れるといけないので、出かける前に傘をもう一本持っていこう。
我们快点走吧，免得错过最后一班公共汽车。
wǒ men kuài diǎn zǒu ba, miǎn de cuò guò zuì hòu yī bān gōng gòng qì chē.
終バスを逃すと困るので、急いで歩こう。
類義語
以免
省得
紛らわしい語
語源
「免」は冠をかぶる形から「免れる・避ける」を、「得」は手に入れることを意味します。直訳すると「〜を得ることを避ける」となります。
覚え方のコツ
「免得（ミエンダー）」で「めんどう（面倒）を避けるために」と覚えましょう。面倒な事態を免れるための予防策として使うと記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1