过时

guòshí

形容詞 生活 経済

意味

時代遅れの、廃れた

解説

流行や時代の流れから外れてしまい、古臭くなっている様子を指します。考え方や物品、技術などが現代の基準に合わなくなった状態を表す際によく使われます。

例文

这款手机的功能已经过时了,建议你换一个新的。

Zhè kuān shǒujī de gōngnéng yǐjīng guòshí le, jiànyì nǐ huàn yīgè xīn de.

このスマホの機能はもう時代遅れなので、買い替えることをお勧めします。

由于设计严重过时,这家公司的产品销量一直在下降。

Yóuyú shèjì yánzhòng guòshí, zhè jiā gōngsī de chǎnpǐn xiāoliàng yīzhí zài xiàjiàng.

デザインがひどく時代遅れであるため、この会社の製品の売上は下がり続けている。

類義語

陈旧 落伍 过气

対義語

派生語

过时感

紛らわしい語

語源

「过」は通り過ぎる、「时」は時間を意味します。時を通り過ぎてしまい、現在には適合しなくなった状態を指します。

覚え方のコツ

「過去(過)の時」と覚えましょう。昔の流行が過ぎ去ってしまった様子をイメージし、「時代遅れなファッション」などと結びつけると記憶に定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する