当作
dàngzuò
動詞
生活
教育
意味
見なす、～として扱う
解説
あるものを別のものと見なしたり、扱うことを指します。心の中でそう決めて接する、あるいは事実とは異なる性質として扱うといった文脈で用いられます。
例文
我一直把你当作最好的朋友，请你不要辜负我。
Wǒ yīzhí bǎ nǐ dàngzuò zuì hǎo de péngyǒu, qǐng nǐ bùyào gūfù wǒ.
私はずっとあなたを親友だと思っているので、裏切らないでください。
他把这次失败当作一次宝贵的学习经验，继续努力。
Tā bǎ zhè cì shībài dàngzuò yī cì bǎoguì de xuéxí jīngyàn, jìxù nǔlì.
彼は今回の失敗を貴重な学習経験だと捉えて、努力し続けている。
紛らわしい語
語源
「当」は「当たり・匹敵する」、「作」は「作る」を意味します。もともとは「～として扱う」「～とみなす」という動詞的な意味から派生しました。
覚え方のコツ
「当」たり前に「作」業として扱う、というイメージです。「あれをこれとして（当作）使う」と覚えると、物事を何かに見なす様子が想像しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1