从不
cóng bù
副詞
生活
意味
決して〜ない
解説
過去から現在に至るまで、一度もそのようなことがないことを表す否定の副詞。習慣的あるいは性質的に、ある動作や状態が全く存在しないことを強調します。
例文
他从来不吃辣的东西,因为胃不太好。
tā cónglái bù chī là de dōngxi, yīnwèi wèi bú tài hǎo.
彼は胃の調子がよくないので、辛いものは決して食べません。
我从不在这家商店买衣服,因为太贵了。
wǒ cónglái bù zài zhè jiā shāngdiàn mǎi yīfu, yīnwèi tài guì le.
私はこの店では服を買いません、とても高いからです。
類義語
绝不
从来不
対義語
語源
「従(从)」は人が並び従う様子を、「不」は否定を表す接頭辞です。つまり、物事が続いて否定される、すなわち「今まで一度も〜ない」という状態を表します。
覚え方のコツ
「従(じゅう)来、不(ふ)合格したことはない!」と覚えましょう。「これまで一度も〜したことがない」という強い否定の経験をポジティブな文脈でイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1