从来不
cónglái bù
副詞
生活
意味
決して〜ない
解説
過去から現在に至るまで、一度もその動作や状態が発生していないことを表す否定の副詞。習慣的な否定や強い否定の意志を示す際に用いられる。
例文
他从来不喝酒，因为他要保持健康的身体状态。
tā cónglái bù hējiǔ, yīnwèi tā yào bǎochí jiànkāng de shēntǐ zhuàngtài.
彼は健康な体を維持するため、これまで一度もお酒を飲まない。
我从来不看这种电影，觉得它们实在太无聊了。
wǒ cónglái bù kàn zhè zhǒng diànyǐng, juéde tāmen shízài tài wúliáo le.
私はこのような映画を一切見ない。とても退屈だと思うからだ。
類義語
绝不
从未
対義語
紛らわしい語
从来没
語源
「従」は付き従う様子、「来」は穀物の実り、「不」は否定を表します。もともと順序や経緯を表す言葉から発展し、過去から現在に至るまで一貫して否定することを意味します。
覚え方のコツ
「従（ず）っと（从来）来ない（不）」と覚えましょう。過去から一度もという強調のニュアンスを含め、継続的な否定のシーンを強くイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2