遍地
biàndì
副詞
生活
文化
意味
至る所、あちこち
解説
ある場所の至る所に、あるいは全体にわたって存在している様子を表す言葉。物事が広く行き渡っている状態を指す。
例文
春天到了，公园里遍地都是盛开的鲜花，非常美丽。
Chūntiān dàole, gōngyuán lǐ biàndì dōu shì shèngkāi de xiānhuā, fēicháng měilì.
春になり、公園にはいたるところに満開の花が咲いていてとても美しい。
秋天的时候，山上遍地都是落叶，踩上去沙沙作响。
Qiūtiān de shíhòu, shānshàng biàndì dōu shì luòyè, cǎi shàngqù shāshā zuòxiǎng.
秋になると、山にはいたるところに落ち葉があり、踏むとカサカサと音がする。
類義語
紛らわしい語
語源
「遍」はあまねく、広く行き渡ることを意味し、「地」は土地や場所を表します。二つ合わせて、地上の至る所に広く行き渡っている様子を示します。
覚え方のコツ
「遍（へん）」と「地（ち）」で「辺地（へんち）」と音が似ているため、「へんちくりんな物が至る所に（遍地）ある」と覚えるとイメージしやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1