到处
dàochù
副詞
生活
意味
至る所、あちこち
解説
場所を問わず、あらゆる場所を指す言葉です。ある範囲内のほとんどの場所で何かが存在したり、行われたりしている様子を表す際に用いられます。
例文
春天来了，公园里到处都是盛开的鲜花，真漂亮。
Chūntiān lái le, gōngyuán lǐ dàochù dōu shì shèngkāi de xiānhuā, zhēn piàoliang.
春が来て、公園の至る所に満開の花が咲いていて、とても綺麗です。
由于最近一直在下雨，街道上到处都是积水。
Yóuyú zuìjìn yīzhí zài xiàyǔ, jiēdào shàng dàochù dōu shì jīshuǐ.
最近ずっと雨が降っているので、通りの至る所に水たまりがあります。
類義語
处处、遍地、各处
対義語
紛らわしい語
語源
「処」は足跡と「処（おさめる）」から成り、場所や地点を意味します。「到」は到達を表すため、場所へ行きつくことが転じて「いたるところ」という意味になりました。
覚え方のコツ
「到（とう）ちゃく！処（しょ）じゅうに」と覚えましょう。いたるところに到着するというイメージで、至る場所を網羅する様子を連想すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1