挨着
āizhe
動詞
生活
教育
意味
接している、隣接している
解説
物や場所が互いに密着していること、あるいは順番通りに並んでいる状態を表します。空間的な近さや、順序的な隣接関係を示す際によく使われます。
例文
他家挨着学校,所以每天走路去上学很方便。
Tā jiā āizhe xuéxiào, suǒyǐ měitiān zǒulù qù shàngxué hěn fāngbiàn.
彼の家は学校の隣なので、毎日徒歩で通学するのはとても便利だ。
这两个房间是挨着的,我们可以随时互相去串门。
Zhè liǎng gè fángjiān shì āizhe de, wǒmen kěyǐ suíshí hùxiāng qù chuànmén.
この二つの部屋は隣り合っているので、いつでもお互いの部屋に行ける。
類義語
靠近、邻近、紧靠
対義語
派生語
挨挨挤挤
紛らわしい語
語源
「挨」は手で押すこと、「着」は付着や接触を表します。本来は押し合うことを意味し、そこから転じて物理的に近くにある、あるいは順序立てて並ぶ様子を表すようになりました。
覚え方のコツ
「愛(挨)」して「着(つ)く」と覚えましょう。好きな人の隣にピタッとくっついて並んでいる姿をイメージすると、順序よく並んでいる様子や密着している感覚が記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1