执行
zhíxíng
動詞
生活
経済
意味
実行する
解説
計画や命令、法律などを実際に遂行し、実現させること。また、コンピュータのプログラムを起動して処理を行うことも指す。
例文
公司决定执行新的管理制度，以提高整体工作效率。
gōngsī juédìng zhíxíng xīn de guǎnlǐ zhìdù, yǐ tígāo zhěngtǐ gōngzuò xiàolǜ.
会社は全体的な業務効率を上げるため、新しい管理制度を実行することに決めた。
无论有多么困难，我们都必须执行好这项重要的任务。
wúlùn yǒu duōme kùnnán, wǒmen dōu bìxū zhíxíng hǎo zhè xiàng zhòngyào de rènwù.
どんなに困難であっても、私たちはこの重要な任務をしっかりと遂行しなければならない。
対義語
派生語
执行力
語源
「執」は手で何かを捕まえる姿、「行」は道を行く姿を意味します。つまり、手にして実行に移すというニュアンスから成り立っています。
覚え方のコツ
「執行（しっこう）」という日本語の単語と同じ漢字なので、日本語の読み方をそのまま利用しましょう。役所や会社で業務を「執行」する場面を具体的にイメージすると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1