实施
shíshī
動詞
生活
経済
意味
実施する
解説
計画や法律、政策などを実際に社会や現場で実行に移すことを指します。単なる計画段階ではなく、具体的な行動を伴う際によく使われます。
例文
政府决定从下个月开始实施这项新的环保计划。
Zhèngfǔ juédìng cóng xià gè yuè kāishǐ shíshī zhè xiàng xīn de huánbǎo jìhuà.
政府は来月からこの新しい環境保護計画を実施することを決定した。
为了提高工作效率,我们必须实施有效的管理措施。
Wèile tígāo gōngzuò xiàolǜ, wǒmen bìxū shíshī yǒuxiào de guǎnlǐ cuòshī.
作業効率を向上させるため、我々は有効な管理措置を実施しなければならない。
対義語
废止
派生語
实施者
紛らわしい語
語源
「実」は中身が充実している様子、「施」は旗を広げる、あるいはほどこすという意味です。二つ合わせて、計画などを実際に形にして行うことを指します。
覚え方のコツ
「実」行を「施」設でバリバリ進めるイメージ。実際に行うというニュアンスを強めて、「実」際に「施」すという言葉の組み合わせで覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2