争议
zhēngyì
名詞、動詞
科学
経済
意味
論争、紛争
解説
ある問題や事柄に対して意見が分かれ、互いに譲らずに議論や対立が生じている状態を指す。法的な争いや公の場での議論など、幅広い文脈で使用される。
例文
这个计划在公司内部引起了很大的争议和讨论。
zhège jìhuà zài gōngsī nèibù yǐnqǐle hěndà de zhēngyì hé tǎolùn.
この計画は会社内で大きな論争と議論を巻き起こした。
由于缺乏证据，这项科学发现引发了不少争议。
yóuyú quēfá zhèngjù, zhè xiàng kēxué fāxiàn yǐnfāle bùshǎo zhēngyì.
証拠が不足しているため、この科学的発見はかなりの論争を引き起こした。
対義語
派生語
争议性
語源
「争」は手と手で物を奪い合う様子、「議」は言葉を交わして意見を述べることを表します。両者が言葉をぶつけ合い、意見が対立する状況を指します。
覚え方のコツ
「争い」の「議」論と覚えます。議論が激しくなりすぎて争いに発展するイメージを持つと、意味がつかみやすくなります。「ジェンイー」という音は「全員で異議を唱える」と語呂合わせしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1