xīnténg

意味

心を痛める、いとおしく思う

解説

誰かが苦しんでいるのを見てかわいそうに思い心が痛むこと。また、大切に思っている人や物に対して、いとおしく感じたり、大事にしたいと思う気持ちを指す。

例文

類義語

派生語

紛らわしい語

語源

「心」は臓器の心臓を指し、「疼」は病垂れに冬を含み、冬の寒さで痛むような刺す痛みを意味します。転じて、愛する人を大切に思う気持ちが痛いほど強いことを表します。

覚え方のコツ

「心」が「疼（とう）＝とうとう痛い」と覚えます。大切な人を想いすぎて胸がキューッと痛む、あるいは子供を溺愛する親の気持ちをイメージしてください。「心臓が痛いほどの愛情」と結びつけると忘れにくいです。