摔
shuāi
動詞
生活
スポーツ
意味
転ぶ、落とす
解説
足が滑ったりして倒れること、または手に持っているものを誤って地面に落とすことを意味します。勢いよく投げつける動作を指すこともあります。
例文
他不小心摔倒在地上，膝盖受了一点轻伤。
tā bù xiǎoxīn shuāidǎo zài dìshàng, xīgài shòule yīdiǎn qīngshāng.
彼は不注意で地面に転び、膝を少し軽く怪我した。
别把手机摔坏了，这可是你刚买的新手机。
bié bǎ shǒujī shuāihuài le, zhè kěshì nǐ gāng mǎi de xīn shǒujī.
携帯を落として壊さないで、これは君が買ったばかりの新しい携帯だよ。
類義語
派生語
紛らわしい語
語源
「手」を表す「扌」と、崩れ落ちる様子を表す「率」から構成。手で地面を叩く、あるいは物が激しく倒れて割れる様子を指します。
覚え方のコツ
「スライ(摔)ディングして倒れる」と覚えましょう。野球の選手が地面に滑り込むシーンをイメージすると、勢いよく倒れる動作と強く結びつきます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1