热门
rèmén
形容詞
生活
文化
科学
意味
人気がある、注目の
解説
多くの人々の関心を集めていることや、流行している状態を指す。世間で話題になっていたり、需要が高かったりする場合によく使われる表現。
例文
这部电影最近非常热门，大家都想去电影院看。
zhè bù diànyǐng zuìjìn fēicháng rèmén, dàjiā dōu xiǎng qù diànyǐngyuàn kàn.
この映画は最近とても人気があり、みんな映画館で見たいと思っている。
现在的热门话题是关于人工智能在生活中的应用。
xiànzài de rèmén huàtí shì guānyú réngōng zhìnéng zài shēnghuó zhōng de yìngyòng.
現在のホットな話題は、日常生活における人工知能の活用についてだ。
類義語
対義語
派生語
热门话题
紛らわしい語
热门儿
語源
「热」は火が燃えて熱い様子、「门」は門口や範囲を表します。直訳すると「熱い門」、すなわち多くの人が出入りする場所や話題が集中する場所を指します。
覚え方のコツ
「熱」い話題が「門」の中に溢れている様子を想像してください。今まさに大人気のニュースや商品が、門の向こう側からあふれ出しているイメージで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1