骗
piàn
動詞
生活
社会
意味
だます、詐欺する
解説
相手をあざむいたり、うそをついたりして利益を得ることを指します。また、何かを巧みに作り上げて見せかけるといった意味でも使われます。
例文
请千万不要相信陌生人的话,小心被他们骗了。
qǐng qiān wàn bú yào xiāng xìn mò shēng rén de huà, xiǎo xīn bèi tā men piàn le.
知らない人の言葉を絶対に信じないで、騙されないように気をつけてください。
他用假名字骗了大家,最后被警察抓住了。
tā yòng jiǎ míng zi piàn le dà jiā, zuì hòu bèi jǐng chá zhuā zhù le.
彼は偽名を使って皆を騙したが、最後は警察に捕まった。
類義語
欺骗、诓骗、蒙骗
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「馬」+「扁(平らな)」から構成。馬が平らに倒れるような、あるいは馬に跨るように人を欺く動作を表す。転じて「騙す」を意味する。
覚え方のコツ
「馬を編(へん)して騙す」と覚えましょう。馬を騙して売りつける悪徳商人をイメージし、「馬を編む(騙す)」というフレーズで記憶を定着させてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1