欺骗
qīpiàn
動詞
生活
経済
意味
だます、欺く
解説
事実を隠したり嘘をついたりして、他人をあざむくこと。相手に誤った認識をさせ、不当な利益を得たり、本心とは異なる行動をとらせようとする行為を指す。
例文
他从来没有欺骗过自己的家人,一直都非常诚实。
Tā cónglái méiyǒu qīpiàn guò zìjǐ de jiārén, yīzhí dōu fēicháng chéngshí.
彼は一度も家族を欺いたことはなく、ずっと非常に誠実です。
通过欺骗手段获取利益的行为,会受到法律的严厉制裁。
Tōngguò qīpiàn shǒuduàn huòqǔ lìyì de xíngwéi, huì shòudào fǎlǜ de yánlì zhìcái.
欺瞞手段で利益を得る行為は、法律の厳しい制裁を受けます。
類義語
蒙骗、哄骗、欺诈
対義語
派生語
欺骗性
語源
「欺」は「欠(あくびをする)」と「其(それ)」からなり、人をあざむいて相手に欠けるような欠損を与えること。「騙」は「馬」と「扁(平ら)」で、馬の背を平らにして人を乗せるように装う、つまり偽ることを意味します。
覚え方のコツ
「あざむき(欺)だます(騙)」とセットで覚えるのがコツです。「ぎまん(欺瞞)」という日本語の熟語を知っていれば、その前半と「だます」の漢字を組み合わせるイメージで定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2