即使
jíshǐ
接続詞
生活
教育
意味
たとえ~だとしても、仮に~だとしても
解説
仮定や譲歩を表す接続詞。たとえ事実や状況がそうであっても、それに関わらず次の事態が成立することを表す。
例文
即使明天下雨,我也要坚持去图书馆看书学习。
Jíshǐ míngtiān xiàyǔ, wǒ yě yào jiānchí qù túshūguǎn kànshū xuéxí.
たとえ明日雨が降っても、私は図書館へ行って勉強し続けます。
即使工作很忙,他每天晚上都会抽时间陪家人。
Jíshǐ gōngzuò hěn máng, tā měitiān wǎnshàng dūhuì chōu shíjiān péi jiārén.
たとえ仕事が忙しくても、彼は毎日夜に家族と過ごす時間を作ります。
語源
「即」は食膳に向かうこと、「使」は人を行かせることを意味します。本来は「すぐさま派遣する」という動作でしたが、転じて「仮に〜だとしても」という譲歩の接続詞となりました。
覚え方のコツ
「即(すぐ)に使うとしても」と覚えましょう。もしもの時にも、即座にこれを使うんだと決めておけば、譲歩の「即使」が自然に記憶に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1