恨
hèn
動詞
生活
文化
意味
恨む
解説
相手に対して強い不満や憎しみを抱くこと。また、自分自身の不運や過去の出来事に対して、心残りに思ったり悔しがったりする感情。
例文
无论发生什么事，都不要把恨意放在你的心里。
Wúlùn fāshēng shénme shì, dōu bùyào bǎ hènyì fàng zài nǐ de xīnlǐ.
何が起きても、恨みを心の中に溜め込まないでください。
我们要学会放下过去的恨，努力迎接更好的未来。
Wǒmen yào xuéhuì fàngxià guòqù de hèn, nǔlì yíngjiē gèng hǎo de wèilái.
私たちは過去の恨みを捨て、より良い未来を迎える努力をすべきだ。
類義語
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「恨」は「心」と「艮（とどまる）」から成り、心が納得できずにその場にとどまり、晴れない気持ちを指します。恨みという深い感情を表します。
覚え方のコツ
「恨」は「うらむ」と読みます。裏切りを受けたショックで心が「うら」側に隠れ、怒りが「む（無）」にならないと覚えると、漢字のイメージと結びつきやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1