关怀
guānhuái
動詞、名詞
生活
教育
意味
思いやり、気遣い
解説
相手の状況や健康などを親身になって気にかけること。多くの場合、目上の人から目下の人への温かい配慮や、組織・社会による支援を指す。
例文
老师对学生的关怀，让我们都感到非常温暖。
lǎoshī duì xuéshēng de guānhuái, ràng wǒmen dōu gǎndào fēicháng wēnnuǎn.
先生の学生に対する思いやりに、私たちは皆とても温かい気持ちになった。
感谢您一直以来对我们工作的关心和关怀。
gǎnxiè nín yīzhí yǐlái duì wǒmen gōngzuò de guānxīn hé guānhuái.
私たちの仕事に対するこれまでのご関心とご配慮に感謝いたします。
類義語
关心、照顾
対義語
派生語
关怀备至
紛らわしい語
語源
「关」は閉じる・関わる、「怀」は胸・懐（心）を意味します。心の中に人を閉じて大切にする、つまり親身に世話をすることを表します。
覚え方のコツ
「関」心を持って「懐」深く接するイメージです。心が「開（関）」いていて、「懐（かい）」の中に相手がいる温かい風景を想像して覚えてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1