挡
dǎng
動詞
生活
意味
遮る、防ぐ
解説
物体や人などが前方をさえぎって進路を阻むことや、視界を遮ることを指します。また、風や雨、日光などの外部からの影響を避ける・防ぐという意味でもよく使われます。
例文
请不要挡住路口，以免影响大家正常通行。
Qǐng bùyào dǎngzhù lùkǒu, yǐmiǎn yǐngxiǎng dàjiā zhèng dàjiā zhèngcháng tōngxíng.
皆さんの通行の妨げにならないよう、路口を塞がないでください。
这棵大树挡住了阳光，房间里显得非常阴凉。
Zhè kē dàshù dǎngzhùle yángguāng, fángjiān lǐ xiǎnde fēicháng yīnliáng.
この大きな木が日光を遮り、部屋の中はとても涼しい。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「手」を意味する「扌」と、「当てはまる」を意味する「当」から構成されます。手で物を押し当てて、前方の進行を遮るという意味から派生しました。
覚え方のコツ
「手（扌）を前に出して、ドン（当）と止める」という動作をイメージしてください。「当（ダン）」という音から、誰かに道を塞がれて「ダン！」と足を踏み鳴らす様子を連想すると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1