安慰
ānwèi
動詞、名詞
生活
意味
慰める、慰め
解説
不安や悲しみを感じている人に対して、言葉や行動で心を落ち着かせたり、元気づけたりすること。また、その際にかける優しい言葉や心の支えのこと。
例文
听到这个坏消息后,我不知道该怎么安慰她。
Tīngdào zhège huài xiāoxi hòu, wǒ bù zhīdào gāi zěnme ānwèi tā.
その悪い知らせを聞いた後、彼女をどう慰めたらいいかわからない。
朋友难过的时候,我们应该多给他们一些安慰。
Péngyǒu nánguò de shíhòu, wǒmen yīnggāi duō gěi tāmen yīxiē ānwèi.
友人が悲しんでいる時、私たちは彼らに少しの慰めを与えるべきだ。
対義語
派生語
安慰剂
語源
「安」は屋根の下に女性がいる様子で安らぎを、「慰」は心に寄り添い励ます意味を持ちます。二つ合わせて、不安な心に寄り添い落ち着かせることを指します。
覚え方のコツ
「安らぎを慰める」と覚えましょう。落ち込んでいる友達に「安心させる言葉(安慰)をかけよう」という場面を想像すると、意味が自然と結びつきます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1