抓紧
zhuā//jǐn
動詞
生活
教育
意味
しっかりとつかむ、急いで〜する
解説
物や人を手で強く握ること。転じて、時間や機会を無駄にせず、急いで物事に取り組むことや、重要なポイントをしっかりと押さえることを指す。
例文
我们要抓紧时间复习，准备下周的期末考试。
Wǒmen yào zhuājǐn shíjiān fùxí, zhǔnbèi xià zhōu de qímò kǎoshì.
期末試験の準備のために、急いで復習しなければなりません。
由于工作任务很重，他必须抓紧完成这个项目。
Yóuyú gōngzuò rènwù hěn zhòng, tā bìxū zhuājǐn wánchéng zhège xiàngmù.
仕事が山積みなので、彼は急いでこのプロジェクトを終えなければならない。
類義語
対義語
派生語
抓紧时间
紛らわしい語
語源
「抓」は爪でつかむことを、「紧」は引き締まることを指します。組み合わさることで、しっかりとつかんで離さない、または注意を集中するという意味を持ちます。
覚え方のコツ
爪（ツメ）を立ててギュッと締めつけるイメージで覚えましょう。「時間を抓紧する（時間を有効に使う）」のように、チャンスを逃さない様子を連想すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2