引起

yǐnqǐ

動詞 生活 科学

意味

引き起こす、招く

解説

ある出来事や状況が原因となって、何らかの結果や反応を発生させること。主に望ましくない事態や、関心・注目などを生じさせる際によく使われる。

例文

这次严重的事故引起了大家对交通安全的广泛关注。

Zhè cì yánzhòng de shìgù yǐnqǐle dàjiā duì jiāotōng ānquán de guǎngfàn guānzhù.

今回の深刻な事故は、交通安全に対する皆の広範な関心を引き起こした。

这种新型病毒的传播引起了世界卫生组织的极大担忧。

Zhè zhǒng xīnxíng bìngdú de chuánbō yǐnqǐle shìjiè wèishēng zǔzhī de jídà dāndà dānyōu.

この新型ウイルスの蔓延は、世界保健機関の大きな懸念を引き起こした。

類義語

対義語

派生語

引起注意

紛らわしい語

引起重视

語源

「引」は弓を引くこと、転じて引き寄せる意。「起」は立ち上がる意。物事を引き起こす、あるいは原因となることを意味する。

覚え方のコツ

「引」っ張って「起」こすというイメージ。何かが引き金となって、トラブルや現象が立ち上がる様子を想像すると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する