认真
rènzhēn
形容詞
生活
教育
意味
真面目な、真剣な
解説
物事に対して誠実で、いい加減な気持ちを持たず、注意深く丁寧に取り組む姿勢を表す。また、ふざけたりせず、本気で取り組む様子を指す。
例文
他学习非常认真，总是能拿到班级里的最高分。
Tā xuéxí fēicháng rènzhēn, zǒngshì néng nádào bānjí lǐ de zuìgāo fēn.
彼は勉強がとても真面目で、いつもクラスで最高得点をとる。
请认真对待这份工作，不要在细节上出现失误。
Qǐng rènzhēn duìdài zhè fèn gōngzuò, bùyào zài xìjié shàng chūxiàn shīwù.
この仕事を真面目に取り組んでください、細部でミスをしないでください。
対義語
派生語
认真负责
語源
「認」は「言」＋「忍」で、事実と認める意。「真」は「眞」から派生し、偽りのない本質を表します。二つ合わせて「真実を認める＝真剣に取り組む」という意味になりました。
覚え方のコツ
「忍んで真面目に」と覚えましょう。辛いことでも我慢（忍）して、真剣に（真）取り組む姿勢をイメージすると忘れにくくなります。「人参（にんじん）を真剣に食べる」というシュールな絵を思い浮かべるのも効果的です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1