晚点
wǎn//diǎn
動詞
生活
意味
遅れる
解説
予定していた時間よりも遅くなること。主に交通機関の遅延や、待ち合わせの時間に遅れる際に使われる。
例文
因为下大雨,所以飞机可能会晚点,请你多等待。
yīnwèi xià dàyǔ, suǒyǐ fēijī kěnéng huì wǎndiǎn, qǐng nǐ duō děngdài.
大雨のため飛行機が遅れる可能性がありますので、少し待ってください。
我的火车晚点了半个小时,所以没赶上那场电影。
wǒ de huǒchē wǎndiǎnle bàn ge xiǎoshí, suǒyǐ méi gǎnshàng nà chǎng diànyǐng.
電車が30分遅れたので、その映画に間に合いませんでした。
対義語
准点
紛らわしい語
語源
「晩」は日暮れを、「点」は時間や時刻を指します。本来は「遅い時間」という意味から、予定よりも遅れることを表すようになりました。
覚え方のコツ
「晩(ばん)」+「点(てん)」で「夜遅く(晩)の定点(点)に到着する」とイメージしてください。列車やバスが遅れて、晩ご飯の時間にずれ込む情景を思い浮かべると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2