圈
quān
名詞、動詞
生活
文化
意味
輪、囲い、サークル
解説
円形のものや囲い、または特定の趣味や職業を共有する集団を指します。動詞としては、囲む、線を引く、あるいは印をつけるという意味でも使われます。
例文
他在纸上画了一个大圈,表示这里是重点。
Tā zài zhǐ shàng huàle yīgè dà quān, biǎoshì zhèlǐ shì zhòngdiǎn.
彼は紙に大きな丸を描いて、ここが重要だと示した。
现在的演艺圈发展很快,有很多新的年轻演员。
Xiànzài de yǎnyìquān fāzhǎn hěn kuài, yǒu hěnduō xīn de niánqīng yǎnyuán.
現在の芸能界は発展が速く、多くの若い俳優がいる。
派生語
紛らわしい語
語源
「囗(くにがまえ)」と「巻(まく)」から成り、囲いの中に何かを巻き込むようにして作られた範囲や柵を指します。
覚え方のコツ
「巻(かん)」という音に注目しましょう。「圏(けん)」と読みが似ており、何かを丸く「巻いて」仕切る「圈(けん)」とセットで覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2