圈子
quānzi
名詞
生活
社会
意味
コミュニティ、仲間内、サークル
解説
特定の趣味、職業、社会的なつながりを持つ人々の集まりやグループを指します。また、狭い人間関係や閉鎖的な社交界を意味することもあります。
例文
我在这个行业里的社交圈子比较小，认识的人不多。
Wǒ zài zhège hángyè lǐ de shèjiāo quānzi bǐjiào xiǎo, rènshi de rén bù duō.
私はこの業界の交流の輪が比較的小さく、知り合いは多くない。
他不喜欢参加各种社交圈子，更喜欢一个人安静读书。
Tā bù xǐhuān cānjiā gè zhǒng shèjiāo quānzi, gèng xǐhuān yīgè rén ānjìng dúshū.
彼は様々な交流の輪に参加するのが好きではなく、一人で静かに読書するのが好きだ。
類義語
派生語
圈内
語源
「圈」は囲い（柵）、「子」は名詞化する接尾辞です。本来は家畜を囲う場所を指し、そこから転じて社会的な集団や特定の人間関係の範囲を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「犬（けん）を囲う『圈（けん）』の中の仲間たち」と覚えましょう。閉鎖された囲いの中にいるような、親しいグループや身内を指すとイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2