录取
lùqǔ
動詞
生活
教育
意味
合格させる、採用する
解説
試験や選考の結果として、学校や組織が志願者を受け入れること。大学への合格や、企業への採用などを指す際によく使われる。
例文
他顺利被北京大学录取，全家人都感到非常高兴。
Tā shùnlì bèi Běijīng Dàxué lùqǔ, quán jiārén dōu gǎndào fēicháng gāoxìng.
彼は無事に北京大学に合格し、家族全員がとても喜んでいる。
学校决定录取这名优秀的申请者，让他下周来报到。
Xuéxiào juédìng lùqǔ zhè míng yōuxiù de shēnqǐngzhě, ràng tā xiàzhōu lái bàodào.
学校はこの優秀な志願者の採用を決定し、来週手続きに来させる。
対義語
派生語
录取通知书
語源
「録」は金属に刻むこと、「取」は手で耳を取る（戦功の証）ことが原義です。二つが合わさり、記録して選りすぐることを意味します。
覚え方のコツ
「録」音して「取」り込むイメージです。合格して学校や会社にデータとして「録」され「取」り込まれる様子を想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2