淘汰
táotài
動詞・名詞
教育
経済
意味
淘汰
解説
古いものや不適当なものを取り除き、新しいものや優れたものを残すこと。生物の生存競争や、市場・組織における競争の中で選別されるプロセスを指すことが多い。
例文
很多旧技术很快会被市场上的新技术给淘汰掉了。
hěn duō jiù jìshù hěn kuài huì bèi shìchǎng shàng de xīn jìshù gěi táotài diào le.
多くの古い技術はすぐに市場の新しい技術によって淘汰される。
在激烈的竞争中，能力不足的人必然会被淘汰。
zài jīliè de jìngzhēng zhōng, nénglì bùzú de rén bìrán huì bèi táotài.
激しい競争の中で、能力不足の人は必然的に淘汰される。
類義語
筛选、剔除、洗牌
対義語
派生語
淘汰赛
語源
「淘」は水で洗って選り分けること、「汰」は水でさらって余分なものを除くことを意味します。二つの漢字が合わさり、古くからある中から優れたものだけを残す選別を指します。
覚え方のコツ
水（さんずい）で洗って選り分けるイメージを持ちましょう。「とうた」という音から「淘汰して、とー汰（淘汰）されるのは不必要なもの」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2