距离
jùlí
名詞・動詞
生活
意味
距離
解説
2つの地点や物事の間の隔たりを指します。物理的な空間的な距離だけでなく、心理的な間隔や、数値的な差を表す際にも用いられます。
例文
我们两家之间的距离只有五百米，非常方便。
wǒmen liǎng jiā zhī jiān de jùlí zhǐyǒu wǔbǎi mǐ, fēicháng fāngbiàn.
私たちの二つの家の距離はわずか500メートルで、とても便利です。
由于工作的原因，我们现在的距离变得越来越远了。
yóuyú gōngzuò de yuányīn, wǒmen xiànzài de jùlí biàn de yuèláiyuè yuǎn le.
仕事の理由により、私たちの現在の距離はますます遠くなっている。
派生語
距离感
紛らわしい語
巨力
語源
「距」は足（足偏）で跳ねる・隔てることを、「離」は鳥（隹）が網から離れることを表します。両者がどれだけ離れているかという隔たりを意味します。
覚え方のコツ
「距離（きょり）」と日本語の発音が同じなので、そのまま覚えられます。「足で跳ねて、鳥のように離れていく距離」とイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2