尽快
jǐnkuài
副詞
生活
経済
意味
なるべく早く、大至急
解説
可能な限り早い段階で物事を行うことを表す言葉。相手に急いで対応してほしい時や、計画を早める意図を伝える際によく用いられる。
例文
请你尽快把这份重要的报告交给经理审核。
Qǐng nǐ jǐnkuài bǎ zhè fèn zhòngyào de bàogào jiāogěi jīnglǐ shěnhé.
この重要な報告書をできるだけ早くマネージャーに渡して確認してもらってください。
为了完成工作，我们必须尽快找到解决问题的办法。
Wèile wánchéng gōngzuò, wǒmen bìxū jǐnkuài zhǎodào jiějué wèntí de bànfǎ.
仕事を完了させるために、私たちはできるだけ早く問題を解決する方法を見つけなければならない。
対義語
延迟
派生語
尽快地
紛らわしい語
語源
「尽（すべて）」と「快（速い）」から成ります。すべてを尽くして素早く行うという意味で、限界まで速度を上げることを指します。
覚え方のコツ
「人生（じんせい）快調（かいちょう）で、とにかく急ぐ！」と覚えましょう。「すべてを尽くして（尽）速く（快）」という漢字の直訳がそのまま意味になります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2