发票
fāpiào
名詞
生活
経済
意味
領収書、請求書
解説
商品やサービスの取引後に発行される証明書のことです。中国では税務上の正式な書類として、経費精算や会計処理に必須の文書を指します。
例文
请问这家餐厅可以提供正式的打印发票吗？
Qǐngwèn zhè jiā cāntīng kěyǐ tígōng zhèngshì de dǎyìn fāpiào ma?
すみません、このレストランでは正式な領収書を発行できますか？
我需要这张发票去公司报销差旅费。
Wǒ xūyào zhè zhāng fāpiào qù gōngsī bàoxiāo chāilǚfèi.
出張費を精算するために、この領収書が必要です。
類義語
收据
票据
派生語
开发票
紛らわしい語
語源
「发」は「送り出す・発行する」、「票」は「紙片・証書」を指します。商取引において、売主が買主に発行する明細書（領収書や請求書）という意味です。
覚え方のコツ
「発行する票」とそのまま覚えましょう。お金を払った後にもらう大切な紙、お財布の中の「発」行された「票」だとイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2