登录
dēnglù
動詞
生活
科学
意味
ログイン、登録
解説
ウェブサイトやシステム、アプリなどのサービスを利用するために、自身のIDやパスワードを入力して認証を行うこと。また、新しいアカウントをシステムに登録する際にも使われる。
例文
请你输入账号和密码，登录到我们的官方网站。
Qǐng nǐ shūrù zhànghào hé mìmǎ, dēnglù dào wǒmen de guānfāng wǎngzhàn.
アカウントとパスワードを入力して、私たちの公式サイトにログインしてください。
因为忘记了登录密码，我无法进入这个应用程序。
Yīnwèi wàngjìle dēnglù mìmǎ, wǒ wúfǎ jìnrù zhège yìngyòng chéngxù.
ログインパスワードを忘れたので、このアプリに入ることができません。
類義語
登入
注册
対義語
注销
派生語
登录名
紛らわしい語
語源
「登」は足を上げて高い所へ行くこと。「録」はしるすこと。転じて、情報をシステムや帳簿に載せることを意味します。
覚え方のコツ
「登録（とうろく）」と漢字が同じなので、そのまま覚えられます。「ログインする」という動作を「高い所にデータを載せる」イメージで捉えると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2