大方

dàfang

形容詞 生活 文化

意味

寛大である、気前が良い、堂々としている

解説

性格や態度がゆったりとしていて細かいことにこだわらない様子。また、外見や振る舞いが堂々としていて落ち着いていることや、贈り物などが気前よく豪華であることを指す。

例文

她穿这件衣服看起来非常大方,很适合出席晚宴。

Tā chuān zhè jiàn yīfu kàn qǐlái fēicháng dàfāng, hěn shìhé chūxí wǎnyàn.

彼女はこの服を着るととても上品に見え、晩餐会にぴったりだ。

他处理问题的方式很大方,从来不跟别人斤斤计较。

Tā chǔlǐ wèntí de fāngshì hěn dàfāng, cónglái bù gēn biérén jīnjīn-jìjiào.

彼の問題の処理の仕方は寛大で、他人と細かいことを争わない。

類義語

対義語

派生語

大方得体

紛らわしい語

語源

「大」は大きな様、「方」は方向や道理を指します。原義は、道理にかなった大きな度量や、大まかな様子を意味する言葉です。

覚え方のコツ

「大方(おおかた)」で「大部分」と覚えます。「大まかな方向性」とイメージすると、たいていの事柄を指すニュアンスが掴みやすいでしょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する