从此

cóngcǐ

副詞 生活 教育

意味

これ以後、それから

解説

ある時点から後、それ以降。

例文

他离开了家乡,从此再也没有回到过那个小城市。

Tā líkāile jiāxiāng, cóngcǐ zài yě méiyǒu huídào guò nàgè xiǎo chéngshì.

彼は故郷を離れ、それ以来一度もその小さな街には戻っていない。

经过那次谈话后,他们从此成为了最好的合作伙伴。

Jīngguò nà cì tánhuà hòu, tāmen cóngcǐ chéngwéile zuì hǎo de hézuò huǒbàn.

その会話を経て、彼らはそれ以来最高のパートナーとなった。

類義語

対義語

紛らわしい語

从此以后

語源

「従(從)」は二人の人が並び歩く姿で「付き従う」ことを表し、「此」は「ここ」を意味します。あわせて「ここから先」という出発点を指します。

覚え方のコツ

「そこ(此)から(従)のスタート」と覚えましょう。物語の始まりによく使われる言葉で、ここから人生が変わる場面をイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する