来到
láidào
動詞
生活
教育
意味
やって来る、到着する
解説
ある場所へ移動して到着することを表します。単なる到着だけでなく、目的地へ向かってきたという過程を含んだ表現です。
例文
欢迎你来到我们的学校,希望你在这里过得愉快。
Huānyíng nǐ láidào wǒmen de xuéxiào, xīwàng nǐ zài zhèlǐ guò de yúkuài.
私たちの学校へようこそ。ここで楽しく過ごせることを願っています。
春天终于来到这个城市,花儿都开得非常漂亮。
Chūntiān zhōngyú láidào zhège chéngshì, huār dōu kāi de fēicháng piàoliang.
春がついにこの街にやってきて、花がとてもきれいに咲いている。
対義語
派生語
来到处
紛らわしい語
来到儿
語源
「来」は麦の穂の形から転じて「来る」を意味し、「到」は矢が的に到達する様子から「たどり着く」を表します。この二つが合わさり、目的地にやって来るという動作を指します。
覚え方のコツ
「ライダオ」という響きが、仮面ライダーがバイクで現場に「やって来る」様子を連想させます。ライダーが目的地に到達した!とストーリーにすると記憶に残りやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1