破
pò
動詞、形容詞
生活
文化
意味
壊れる、破る
解説
物体が壊れることや、既存のものに穴を開けること、あるいは既存の規則や記録などを打ち破ることを指す。また、形容詞として「ボロボロの」「使い古した」という意味でも使われる。
例文
他不小心把花瓶打破了，感到非常非常难过。
tā bù xiǎoxīn bǎ huāpíng dǎpò le, gǎndào fēicháng fēicháng nánguò.
彼は不注意で花瓶を割ってしまい、とても悲しんでいます。
我们要打破传统的观念，尝试去创造新的未来。
wǒmen yào dǎpò chuántǒng de guānniàn, chángshì qù chuàngzào xīn de wèilái.
私たちは伝統的な観念を打破し、新しい未来を創造すべきです。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「石」と「皮」から成り、硬い石で動物の皮を打ち破る様子を表します。転じて、壊す、裂くという意味になりました。
覚え方のコツ
「破（は）」という音は、破壊の「破」。石（いし）で皮を叩いて突き破るイメージで覚えましょう。「突破」「破産」などの熟語とセットにすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2