坏
huài
形容詞
生活
意味
悪い
解説
道徳や性質が良くないこと、また品質が劣っていることや、状況が不都合であることを指します。病気や故障など、状態が良くない場合にも広く使われます。
例文
这个苹果看起来不太好，最好还是不要买它了。
zhège píngguǒ kànqǐlái bú tài hǎo, zuìhǎo háishì bùyào mǎi tā le.
このリンゴはあまり良くなさそうなので、買わない方がいいです。
最近天气非常坏，我们不能去公园里踢足球了。
zuìjìn tiānqì fēicháng huài, wǒmen bùnéng qù gōngyuán lǐ tī zúqiú le.
最近天気がとても悪いので、公園にサッカーをしに行けません。
類義語
恶、劣、糟糕
対義語
好
派生語
紛らわしい語
怀
語源
「坏」は、土へんに不を組み合わせた字です。もともとは「土くれ」「未焼成の土器」を指し、そこから形が崩れていることや、性質が悪い状態を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「土（つち）が不（ふ）完全」と覚えましょう。土が不完全で崩れそうな状態は、質が悪く「悪い（huài）」ものだとイメージすると記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1