批评
pīpíng
動詞、名詞
生活
教育
意味
批判する、批評する
解説
相手の言動や作品などの誤りや欠点を指摘し、意見を述べること。指導や改善を促すため、あるいは価値を評価するために行われる。
例文
老师批评了学生在课堂上说话的行为。
lǎoshī pīpíngle xuéshēng zài kètáng shàng shuōhuà de xíngwéi.
先生は授業中に話した学生の行動を批判した。
我们要虚心接受别人的批评,不断进步。
wǒmen yào xūxīn jiēshòu biérén de pīpíng, bùduàn jìnbù.
私たちは他人の批判を謙虚に受け入れ、絶えず進歩すべきだ。
対義語
派生語
批评家
語源
「批」は手を重ねて叩くこと、「評」は言葉で論じることを表します。合わせて、手厳しく言葉で評価し、非を指摘することを意味します。
覚え方のコツ
「批判」の「批」と「評判」の「評」という漢字から成り立っています。相手の欠点を「叩いて(批)」から「言葉で評価する(評)」というイメージで覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2