举办
jǔbàn
動詞
文化
教育
経済
意味
開催する
解説
イベント、式典、試合、会議などを計画し、実際に行うことを指します。主に公的な行事や大規模な催し物に対して使用される表現です。
例文
学校下个月将在体育馆举办一场盛大的文艺晚会。
Xuéxiào xià gè yuè jiāng zài tǐyùguǎn jǔbàn yī chǎng shèngdà de wényì wǎnhuì.
学校は来月、体育館で盛大な文化イベントを開催する予定です。
我们公司计划在上海举办一次重要的国际经济论坛。
Wǒmen gōngsī jìhuà zài Shànghǎi jǔbàn yī cì zhòngyào de guójì jīngjì lùntán.
わが社は上海で重要な国際経済フォーラムを開催する計画です。
派生語
举办方
紛らわしい語
語源
「举（挙）」は手で持ち上げる、「办（辦）」は力を入れて処理する意。合わせて、物事を準備し、実行し、催すことを指す。
覚え方のコツ
「挙げて、辦（判）断して実行する」と覚えましょう。大きなイベントを「挙」げて「辦」理（運営）するというイメージで、大会を開催する様子を想起してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2