影响
yǐngxiǎng
名詞、動詞
生活
教育
意味
影響
解説
人や事柄に対して何らかの作用を及ぼし、変化や結果を生じさせること。人や環境などが他者に与える力や、その結果生じる状態を指す。
例文
这件事对他的人生成长有着非常深远的影响。
zhè jiàn shì duì tā de rénshēng chéngzhǎng yǒu zhe fēicháng yuānyuǎn de yǐngxiǎng.
この出来事は彼の人生の成長に非常に深い影響を与えている。
天气变化会直接影响我们今天的户外运动计划。
tiānqì biànhuà huì zhíjiē yǐngxiǎng wǒmen jīntiān de hùwài yùndòng jìhuà.
天気の変化は私たちの今日の屋外運動の計画に直接影響する。
派生語
影响力
語源
「影」は光が遮られた形、「響」は音が反響することを表します。光の影が落ちるように、また音が響くように、目に見えない力が他者に及ぶことを意味します。
覚え方のコツ
「影のように追いかけて、音を響かせる」というイメージです。誰かの行動が周囲に「影響」を与える様子を、影と音の広がりと重ねて覚えてみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1