尊严
zūnyán
名詞
生活
社会
意味
尊厳
解説
人として備えるべき気高い品位や、他者から敬意を払われるべき価値のこと。自分の誇りや自尊心を指す際にも用いられる。
例文
无论在什么情况下,我们都应该维护自己的尊严。
wúlùn zài shénme qíngkuàng xià, wǒmen dōu yīnggāi wéihù zìjǐ de zūnyán.
どのような状況であっても、私たちは自分の尊厳を守るべきだ。
每个人都有追求幸福生活和保持尊严的权利。
měi gè rén dōu yǒu zhuīqiú xìngfú shēnghuó hé bǎochí zūnyán de quánlì.
誰にでも幸せな生活を追求し、尊厳を保つ権利がある。
対義語
屈辱
派生語
尊严感
語源
「尊」は酒器を手に持つ形で敬うこと、「厳」は威厳があり近寄りがたいことを意味します。合わせると、相手や自分を大切にする高貴な威厳を指します。
覚え方のコツ
「存(ぞん)在する厳(げん)粛な権利」と覚えましょう。自分という存在を守るための、厳かで大切な権利というイメージで記憶に定着させます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2