自然而然

zìrán’érrán

副詞 生活 成語

意味

自然と、当然のように

解説

物事が外部からの強制や意図的な働きかけなしに、自然にそうなる様子を表す。事態が当然の成り行きとして進むことを指す。

例文

这件事自然而然地发生了,并没有经过任何特殊的安排。

Zhè jiàn shì zìrán'érrán de fāshēngle, bìng méiyǒu jīngguò rènhé tèshū de ānpái.

この件は自然と発生したことで、特別な手配は一切ありませんでした。

经过长时间的相处,他们自然而然地成为了最好的朋友。

Jīngguò cháng shíjiān de xiāngchǔ, tāmen zìrán'érrán de chéngwéile zuì hǎo de péngyǒu.

長い時間を一緒に過ごし、彼らは自然と親友になりました。

対義語

語源

「自然」は「自ら然る(おのずからしかる)」という、外部からの力ではなく、物事がそれ自体の性質でそうなることを意味します。これが重なって、状態がごく当たり前に生じることを指します。

覚え方のコツ

「しぜんにしてぜん」と読みますが、「自然(しぜん)という状態が、自然(しぜん)に定着する」と捉えましょう。物事が無理なく、あるべき姿に落ち着く様子をイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する