刻意
kèyì
副詞
生活
教育
意味
わざと、意図的に
解説
ある目的や意図を持って、意識的に何かを行う様子。しばしば、自然ではない不自然な態度や作為的な行動を指す際に用いられる。
例文
他不需要刻意模仿别人，做自己才是最好的选择。
Tā bù xūyào kèyì mófǎng biérén, zuò zìjǐ cáishì zuì hǎo de xuǎnzé.
彼は無理に他人を真似る必要はない、自分らしくいることが一番だ。
为了练习发音，他刻意放慢了说话的语速和节奏。
Wèile liànxí fāyīn, tā kèyì fàngmànle shuōhuà de yǔsù hé jiézòu.
発音を練習するために、彼は意識的に話す速度とリズムを落とした。
類義語
故意、特意、蓄意
対義語
派生語
刻意地
語源
「刻」は刃物で刻むこと、「意」は心や考えを指します。本来は「心に深く刻み込む」という意味から転じて、わざとらしく作為的な態度を指すようになりました。
覚え方のコツ
「刻（きざ）む意識」で「わざとらしい」と覚えましょう。自然な振る舞いではなく、わざと何かを心に刻んで演じているような不自然な様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2