周到
zhōudào
形容詞
生活
仕事
意味
周到
解説
考えや計画などが細部まで行き届いており、手落ちがないこと。物事を非常に丁寧かつ丁寧に準備・実行する様子を表す。
例文
服务员的服务非常周到，让我们感到宾至如归的感觉。
fúwùyuán de fúwù fēicháng zhōudào, ràng wǒmen gǎndào bīnzhìrúguī de gǎnjué.
店員のサービスが非常に周到で、我が家にいるような気分にさせてくれた。
他做事情总是非常周到，从来不会遗漏任何细节。
tā zuò shìqing zǒngshì fēicháng zhōudào, cónglái bú huì yílòu rènhé xìjié.
彼は物事を行う際、いつも非常に周到で、どんな細部も決して漏らさない。
類義語
対義語
派生語
周全
語源
「周」は「あまねく」や「隙間がない」という意味、「到」は「届く」を意味します。全体として、行き届いていて漏れがない状態を指します。
覚え方のコツ
「周囲（周）にしっかり届く（到）」と覚えましょう。掃除や準備が隅々まで行き渡っている様子をイメージすると、完璧な準備ができている状態と結びつきやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2