这会儿
zhèhuìr
名詞
生活
意味
今、ちょうど今、この時
解説
現在や、話し手が今まさに意識している時間帯を指す言葉です。日常会話で「今すぐ」や「このタイミング」といった意味で広く使われます。
例文
我这会儿有点忙，等一下再给你打电话好吗？
wǒ zhè huì er yǒu diǎn máng, děng yī xià zài gěi nǐ dǎ diàn huà hǎo ma?
私は今少し忙しいので、後でまた電話してもいいですか？
你这会儿有时间吗？我想和你聊聊明天的工作。
nǐ zhè huì er yǒu shí jiān ma? wǒ xiǎng hé nǐ liáo liáo míng tiān de gōng zuò.
あなたは今時間がありますか？明日の仕事について話したいです。
類義語
现在、此刻
対義語
紛らわしい語
語源
「这」は指示代名詞で、「会儿」は「一会（いっかい）」が変化したものです。短い時間を表す「会儿」に指示語がついた構成です。
覚え方のコツ
「ゼー・ホワール」と読みます。「ぜえ（ぜえぜえ）疲れて、ほっと一息（会儿）つく」というイメージで覚えましょう。今すぐ休みたいという気持ちとセットで記憶すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2