赞美
zànměi
動詞、名詞
生活
教育
意味
称賛する、褒める
解説
相手の行いや人物の良さを認め、それを言葉や態度で褒めたたえること。感嘆や賞賛の意を込めて高く評価する際に用いられる。
例文
老师经常赞美学生的进步,这让他们感到非常自信。
lǎoshī jīngcháng zànměi xuéshēng de jìnbù, zhè ràng tāmen gǎndào fēicháng zìxìn.
先生はよく生徒の進歩を褒めるので、彼らはとても自信を感じている。
我们要学会赞美身边的人,给他们带来更多正能量。
wǒmen yào xuéhuì zànměi shēnbiān de rén, gěi tāmen dàilái gèng duō zhèng néngliàng.
私たちは周囲の人を褒めることを学び、彼らに多くのポジティブなエネルギーを与えるべきだ。
対義語
贬低
派生語
赞美诗
語源
「赞」は貝(財貨)を添えるという意味で、かつては賛同や推薦を指しました。「美」は羊と大からなり、見た目が良いことを意味します。この二つが合わさり、相手を褒めて価値を高めることを指すようになりました。
覚え方のコツ
「算数(さん)で美(び)しい成績を褒める」と覚えましょう。テストで良い点数を取った時、先生が「素晴らしい!」と褒めてくれるシーンを想像してください。「さんび」という響きを「算数の美」と結びつけると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2