通
tōng
動詞、形容詞
生活
教育
意味
通る、つながる
解説
道や交通が途切れずにつながっている状態や、情報や電気が行き渡ることを指します。また、物事によく精通している様子や、許可が下りるという文脈でも使用されます。
例文
这条路完全不通,我们需要绕道去那边的城市。
Zhè tiáo lù wánquán bù tōng, wǒmen xūyào ràodào qù nàbiān de chéngshì.
この道は完全に通行止めなので、あちらの都市へ迂回する必要がある。
她对中国历史非常通,经常给同学们讲解知识。
Tā duì Zhōngguó lìshǐ fēicháng tōng, jīngcháng gěi tóngxuémen jiǎngjiě zhīshí.
彼女は中国の歴史に精通しており、よくクラスメートに知識を解説している。
対義語
派生語
紛らわしい語
痛
語源
しんにょう(道)と甬(突き抜ける)の組み合わせ。道がずっと続いていて、どこまでも突き抜けていく様子を表しています。
覚え方のコツ
「通る(とおる)」という日本語の読みと非常に似ています。道が遠くまで続く「とおる」イメージで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1