引领
yǐnlǐng
動詞
科学
経済
意味
リードする、先導する、導く
解説
物事の進む方向を先頭に立って導くことや、流行や潮流の先頭に立つことを指します。比喩的に新しい分野やトレンドを牽引するという意味で広く使われます。
例文
科技创新正在引领全球经济的发展,创造更多新的机会。
kējì chuàngxīn zhèngzài yǐnlǐng quánqiú jīngjì de fāzhǎn, chuàngzào gèng duō xīn de jīhuì.
技術革新は現在、世界経済の発展を牽引し、より多くの新しい機会を創出している。
我们要努力引领行业潮流,为消费者提供更好的优质产品。
wǒmen yào nǔlì yǐnlǐng hángyè cháoliú, wèi xiāofèizhě tígōng gèng hǎo de yōuzhì chǎnpǐn.
私たちは業界のトレンドをリードし、消費者に優れた高品質な製品を提供するよう努めるべきだ。
対義語
派生語
引领者
語源
「引」は弓を引く形から導く・導くことを表し、「領」は頭や首を指し、全体をまとめることを意味します。これらが合わさり、先頭に立って方向を導くことを意味します。
覚え方のコツ
「引いて領土(リーダー)を率いる」と覚えましょう。先頭で人を引いて進むリーダーの姿をイメージすると、指導や先導といった意味が強く定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2